Kæru foreldrar og forráðmenn nemenda við Vallaskóla.
Nú fer í hönd síðasta kennsluvika fyrir jólaleyfi í Vallaskóla. Aðventan er búin að vera dásamleg og jólaandinn svifið yfir vötnum. Við ljúkum síðasta kennsludegi fyrir jól föstudaginn 20. desember en þá fara litlu jólin fram á skertum degi. Skólastarf hefst að loknu jólaleyfi samkvæmt stundaskrá mánudaginn 6. janúar næstkomandi.
Um leið og við óskum nemendum og fjölskyldum gleðilegra jóla og farsældar á komandi ári þökkum við fyrir samstarfið og samveruna á árinu sem er að líða.
Dagskrá litlu jólanna verður með þessum hætti:
Litlu jólin föstudaginn 20. desember 2024
1.-4. árgangur
09:30 Helgileikur í íþróttasal, gengið inn um aðalanddyri
09:50 Jólakór og söngatriði frá 2. árgangi
10:10 Dansað í kringum jólatréð
10:40 Dagskrá lýkur
5.-6. árgangur
09:30 Stofujól
10:10 Dansað í kringum jólatré
10:40 Dagskrá lýkur
Litlu jólum lýkur kl. 10.30 hjá 1.-6. árgöngum
7.-10. árgangur
10:30 Stofujól
11:10 Dansað í kringum jólatré
11:30 Dagskrá lýkur
Litlu jólum lýkur kl. 11:30 hjá 7. -10. árgöngum
Jóla- og nýárskveðjur,
starfsfólk Vallaskóla.
Dear parents and guardians of Vallaskóli students.
We are now entering the last week of classes before the Christmas break at Vallaskóli. Advent has been wonderful, and the Christmas spirit is in the air. We will finish the last school day before Christmas on Friday, December 20th, with a shortened day for the small Christmas celebration. School will resume according to the schedule on Monday, January 6th.
As we wish students and their families a Merry Christmas and a prosperous New Year, we thank you for the cooperation and companionship over the past year.
The schedule for the small Christmas celebration is as follows:
1st-4th grade
09:30 Christmas play in the gym, enter through the main entrance
09:50 Christmas choir and singing performance by the 2nd grade
10:10 Dancing around the Christmas tree
10:40 Program ends
5th-6th grade
09:30 Classroom Christmas
10:10 Dancing around the Christmas tree
10:40 Program ends
The small Christmas celebration ends at 10:30 for 1st-6th grades
7th-10th grade
10:30 Classroom Christmas
11:10 Dancing around the Christmas tree
11:30 Program ends
The small Christmas celebration ends at 11:30 for 7th-10th grades
Christmas and New Year greetings, the staff of Vallaskóli.
Drodzy rodzice i opiekunowie uczniów Vallaskóla.
Wchodzimy teraz w ostatni tydzień zajęć przed przerwą świąteczną w Vallaskóla. Adwent był wspaniały, a duch świąt unosi się w powietrzu. Zakończymy ostatni dzień szkolny przed świętami w piątek, 20 grudnia, skróconym dniem na małe świętowanie Bożego Narodzenia. Szkoła wznowi zajęcia zgodnie z harmonogramem w poniedziałek, 6 stycznia.
Życząc uczniom i ich rodzinom Wesołych Świąt i pomyślnego Nowego Roku, dziękujemy za współpracę i towarzystwo w minionym roku.
Harmonogram małego świętowania Bożego Narodzenia jest następujący:
Małe Boże Narodzenie w piątek, 20 grudnia 2024
1-4 klasa
09:30 Jasełka na sali gimnastycznej, wejście przez główne wejście
09:50 Chór świąteczny i występ klasy 2
10:10 Taniec wokół choinki 10:40
Koniec programu
5-6 klasa
09:30 Święta w klasie
10:10 Taniec wokół choinki
10:40 Koniec programu
Małe świętowanie Bożego Narodzenia kończy się o 10:30 dla klas 1-6
7-10 klasa
10:30 Święta w klasie
11:10 Taniec wokół choinki
11:30 Koniec programu
Małe świętowanie Bożego Narodzenia kończy się o 11:30 dla klas 7-10
Świąteczne i noworoczne pozdrowienia, personel Vallaskóli.