Kæru foreldrar/forráðamenn.Við minnum á skerta skóladaginn á morgun.Stjórnendur VallaskólaMiðvikudaginn 21. september næstkomandi verður skertur dagur samkvæmt skóladagatali. Skólastarf hefst þann morguninn samkvæmt stundarskrá kl. 8:10 og lýkur kl. 10:30 hjá nemendum í 5. -10. árgangi. Nemendur 1. – 4. árgangi verða í uppbrotsstarfi frá 10:30 – 11:30. Hádegisverður verður kl. 11:30 og skóladegi lýkur kl. 12:00. Skólinn sér um gæslu fyrir nemendur sem fara í Frístund kl. 13:00.Dagurinn er skráður á skóladagatal undir nafninu „stöðufundir árganga“. Kennarar og starfsmenn skólans nýta þennan dag m.a. í stöðufundi og vinnu við námsmat, einstaklingsnámskrár og aðlagað námsefni.Nánari upplýsingar veita stjórnendur.Drodzy rodzice i opiekunowie,chcielismy przypomniec, iz w najblizsza srode 21. wrzesnia wg. kalendarza szkolnego przypada dzien skrocony. Zajecia tego dnia zaczynaja sie zgodnie z planem lekcji o godzinie 8:10 i koncza sie o 10:30 dla uczniow klas 5-10.Uczniowie klas 1-4 beda mieli zorganizowane inne zajecia pozalekcyjne miedzy godzina 10:30 a 11:30. Obiad w tym dniu bedzie serwowany o godzinie 11:30, a dzien szkolny konczy sie o 12:00-tej. Szkola zapewni rowniez opieke dzieciom, ktore udaja sie na swietlice.Dzien ten jest zapisany w kalendarzu szkolnym. Nauczyciele i pracownicy szkoly wykorzystuja ten dzien do wspolnej pracy np. nad indywidualnymi programami nauczania, szkolen oraz zebran.Pozdrawiam i zyczego milego weekendu.Dear parents.Wednesday the 21th of September will be a short school day. We´ll start as usual at 8:10 but from 10:30 students in 5th-10th grades will finish their school day. Students in 1st-4th grades will finish their school day at 12:00. The school will provide supervision for students that will attend the after school activities at Frístund at 13:00.Any further information is available at the Principal’s office.
